---
title: "Scania registra la patente de un salpicadero digital en Brasil. Fotos"
description: "Scania mencionó que no solo sería un panel digital, sino también una nueva arquitectura electrónica modular"
url: https://www.diariodetransporte.com/empresas/fabricantes-del-sector/scania-registra-la-patente-un-salpicadero-digital-brasil-fotos/
date: 2024-06-22
modified: 2025-08-12
author: "eMutation"
image: https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/2024062218464963444.jpg
categories: ["Fabricantes del sector"]
tags: ["Brasil", "Panel", "Patentes", "Salpicadero", "Scania."]
type: post
lang: es
---

# Scania registra la patente de un salpicadero digital en Brasil. Fotos

!(https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/2024041419254155963.jpg)*Eric Pimienta. Midia Truck Brasil*

A pesar del registro, el lanzamiento aún no es seguro. **Scania anunció en abril de 2023 **que sus modelos ahora contarían con un nuevo interior, que en realidad es **un nuevo tablero digital llamado Smart Dash.**

En el anuncio, Scania mencionó **que no solo sería un panel digital**, sino también una nueva arquitectura **electrónica modular **. Además, en este anuncio de abril solo se presentó un dibujo conceptual del modelo** así como una fecha para el lanzamiento real, **fijada para julio de 2024.

![](https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/2024062218460992662.jpg)**

![](https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/2024062218461782966.jpg)**

En mayo pasado, Scania Italia anunció el lanzamiento de** la edición limitada Fire Edition, hermana de la Frost Edition** y entre las novedades está el panel digital, que a partir de este mes de julio llegará a los clientes del mercado europeo.

!(https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/2024062218462588567.jpg)*Cuadro de instrumentos digital Scania de 10 pulgadas. Divulgación: Scania*

**Registro en Brasil**

Ante el** INPI (Instituto Nacional de Propiedad Industrial)**, Scania Brasil registró patentes para el panel digital en **su versión de 10 pulgadas**, que es la más pequeña. El registro no significa que el panel** pueda ser presentado pronto, **sin embargo, vale recordar que estamos en el año de Fenatran, lo que podría ser la etapa de lanzamiento y la oportunidad para que se realicen** los primeros perdidos.**

!(https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/2024062218463377212.jpg)*Tablero digital Scania de 12 pulgadas. Divulgación: Scania*

En el Configurador de Scania, la web donde puedes **montar tu modelo Scania**, todavía no aparece el panel, pero este está en el Configurador para el mercado nacional. Al tratarse de una herramienta global, al acceder al configurador desde otros mercados, **como Reino Unido, por ejemplo,** ya se ofrece el panel digital.

![](https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/2024062218464294533.jpg)**

**El panel llega en versiones de 10 y 12 pulgadas**

En el configurador también es posible notar que el panel llegará en dos configuraciones, **una de 10 pulgadas y otra de 12 pulgadas.** Este tamaño se refiere a la segunda pantalla, o centro multimedia.  Con la llegada del panel digital, el fabricante de automóviles debe mantener el panel analógico, dejando a los clientes con 3 opciones.

Publicado en Diario de Transporte con la autorización del editor de (https://www.midiatruckbrasil.com/2024/06/scania-painel-digital.html)