---
title: "DB Schenker suspende el transporte terrestre a Reino Unido debido a la burocracia"
description: "Redacción.- La empresa global de transportes, tanto marítimo, como terrestre y aéreo DB Schenker, ha adoptado la medida \"de carácter temporal\" de suspender sus transportes terrestres al Reino..."
url: https://www.diariodetransporte.com/general/ministerios-y-leyes/db-schenker-suspende-el-transporte-terrestre-reino-unido-debido-la-burocracia/
date: 2021-01-13
modified: 2025-08-12
author: "Redacción de DiariodeTransporte.com"
image: https://www.diariodetransporte.com/wp-content/uploads/2025/08/DB-Schenker-suspende-el-transporte-terrestre-a-Reino-Unido-debido-a-la-burocracia.jpg
categories: ["Legislación"]
tags: ["aduana", "burocracia", "Clientes", "correo electrónico", "DB Schenker", "Empresas", "Ferrocarril", "General", "Internacional", "Logística y Almacenaje", "Ministerios y Leyes", "Otros Transportes", "papeleo", "Portada", "Reino Unido", "Suspende", "terrestres", "Transporte aéreo", "Transporte marítimo y puertos", "Transporte por carretera", "Transportes"]
type: post
lang: es
---

# DB Schenker suspende el transporte terrestre a Reino Unido debido a la burocracia

Redacción.- La empresa global de transportes, tanto marítimo, **como terrestre** y aéreo **DB Schenker, ha adoptado la medida «de carácter temporal»** de suspender sus **transportes terrestres al Reino Unido**, como consecuencia de la carga regulatoria burocrática, que sus destinatarios británicos no pueden cumplir, así se lo ha comunicado a** un cliente en un correo electrónico** que reproducimos en su integridad.

**La empresa recomienda que los clientes retrasen todos los envíos al Reino Unido hasta nuevo aviso**. «Haremos todo lo posible para apoyar tanto a los remitentes como a los destinatarios y continuar con nuestro **servicio lo antes posible».**

El contenido íntegro del correo electrónico.

**Estimado cliente:**

Actualmente nos vemos obligados a **suspender temporalmente** los servicios de transporte terrestre internacional desde **Europa continental al Reino Unido** con efecto inmediato.

Los arreglos acordados bajo el acuerdo del **Brexit han significado enormes regulaciones burocráticas,** particularmente para los destinatarios en el **Reino Unido,** que actualmente no pueden manejar de una manera legalmente compatible.** La mayoría de los destinatarios (importadores o destinatarios),** en el** Reino Unido** nunca antes se han ocupado de los procedimientos **aduaneros y necesitan** más orientación sobre las nuevas reglamentaciones (por ejemplo, la confirmación de los** códigos de mercancía de diez dígitos correctos**, proporcionando poder notarial).

**Por lo tanto,** debemos aconsejarle que posponga todos los envíos hasta nuevo aviso. Además, ¿Podría asegurarse de que **todo el papeleo necesario para la aduana, es decir,** la documentación de exportación e importación, esté en su lugar para sus envíos, **así como para todos los destinatarios,** es decir, todas las cartas de representación directa e información de HMRC, para permitir un despacho de **aduana sin problemas?**

Haremos todo lo posible para respaldar **tanto el origen como el destino;** remitente y destinatarios y continuar con nuestro servicio lo antes posible. Si t**iene alguna pregunta,** comuníquese con su equipo local de** DB Schenker,** para obtener asistencia y más información. Su equipo DB Schenker

Foto: Archivo